Diciembre 09, 2022

Noticias

Inicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivado

image

ÁFRICA.- Cientos de cristianos decidieron entregarse totalmente a Dios, dedicándose a servir como traductores de la Biblia. La misión Wycliffe, fundada en 1942, tiene ese propósito específico e intenta cumplir la meta de hacer las Escrituras -al menos parcialmente- disponibles a todas las cerca de 7.000 lenguas del mundo hasta 2025.

Sus obreros en Sudán del Sur anunciaron el término de la milésima traducción bíblica, con la reciente presentación del Nuevo Testamento en el idioma Keliko.

Los expertos dicen que sólo el 10% de las lenguas habladas en el mundo tienen acceso a la Biblia completa.

El resto del 90% restante son traducciones de algunos libros o sólo fragmentos. El director de operaciones de Wycliffe, Russ Hersman, conmemoró la marca significativa: “Al día siguiente de la dedicación del Nuevo Testamento en Keliko, hubo un culto en la iglesia en el Campo de Refugiados Bidi Bidi, el segundo mayor asentamiento de refugiados del mundo, con más de 250 mil habitantes”.

Incluso viviendo en un estado de profunda pobreza, durante el culto el pastor pidió que se hiciera una ofrenda y cientos de personas contribuyeron.

LEER ARTICULO COMPLETO

“¿De dónde esos refugiados sacaron esos billetes y monedas para colocar en el ofertorio para un misterio para nosotros? Llama la atención que muchos que no tenían nada que dar… aun así vinieron hacia adelante y colocaron la mano en la cesta de ofrendas. Era como si estuvieran diciendo: ‘Yo me entrego al Señor’, resaltó la organización.

1.600 lenguas sin Biblia

Con trabajos misioneros en todo el mundo, Wycliffe busca llevar adelante sus proyectos, a pesar de la constante falta de obreros especializados y de fondos. La misión explica que, en este momento, está involucrada en la traducción de cerca de 2.500 idiomas. Sin embargo, hay al menos 1.600 idiomas, que no poseen nada de la Biblia traducida.

En gran parte de estos proyectos, la lengua nativa no tiene una forma escrita y los obreros necesitan alfabetizar a los moradores de las aldeas. Afortunadamente, la tecnología viene ayudando a acelerar el proceso de traducción, haciéndolo más rápido y eficiente. Como recordó Hersman, la organización tardó 50 años para alcanzar el marco de 500 traducciones – en 2001 – pero sólo 17 años para completar los próximos 500.

Esta aceleración se debe en gran parte al crecimiento de la Iglesia en áreas donde antiguamente no había poblaciones cristianas conocidas, especialmente en el interior de África y la porción sur de Asia. Hoy en día es posible contar con líderes cristianos locales y traductores nacionales liderando varios proyectos. Ellos oyeron el Evangelio en la lengua nacional del país donde nacieron y tomaron para sí la responsabilidad de traducirla al idioma nativo de su etnia, que muchas veces es ignorada por los gobiernos.

Según Wycllife, el mayor grupo lingüístico aún sin ninguna parte de las Escrituras está en las islas del Pacífico Sur, donde se hablan cerca de 1.300 lenguas. Papúa Nueva Guinea, por ejemplo, tiene más de 800 idiomas.

“El mayor desafío es el volumen, pero la accesibilidad geográfica y, en algunos casos, la falta de un alfabeto escrito también son obstáculos significativos. Esto es parte de lo que el enfoque basado en la comunidad debe abordar”, explicó.

El liderazgo de Wycliffe explica que siempre surgen desafíos en el trabajo en áreas más remotas. Además de la dificultad de acceso, a veces necesitan lidiar con gobiernos u otros grupos religiosos que se oponen francamente a sus proyectos de traducción de la Biblia. Él pide oraciones de los cristianos de todo el mundo para que haya un despertar sobre la importancia de ese trabajo.

Incluso enfrentado hostilidades y, en algunos casos, el riesgo de muerte, el trabajo no para. “Deseamos que todas las personas tengan acceso a la Palabra de Dios y confiamos en la soberanía de Dios sobre toda la creación, aun ante la persecución, inestabilidad y peligro”, subraya Hersman.

Le puede interesar: Testigos de Jehová pagaran $ 35 millones por abuso sexual

[ Fuente: Christian Today y Christian Post]

Leer más

Inicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivado

El Partido Comunista Chino (PCC), está supervisando un plan de cinco años, para hacer que el cristianismo sea más compatible con la ideología del partido (comunismo).  Dicho plan, cuenta con una”reescritura” de la Biblia.

El reverendo Bob Fu, un ex líder de una iglesia en China que inmigró a Estados Unidos en 1997 y fundó la organización de persecución China Aid, brindó grandes detalles durante una audiencia el jueves, sobre un plan promulgado por las principales denominaciones sancionadas por el estado en China.

Mientras la represión de la religión en China, ha visto la demolición de muchas iglesias y miles de cruces en todo el país, Fu advirtió por adelantado que lo que está ocurriendo en China representa el mayor grado de persecución para grupos religiosos independientes que el país ha visto en décadas.

“La libertad religiosa en China realmente ha llegado al peor nivel que no se ha visto desde el comienzo de la Revolución Cultural por el presidente Mao [Zedong] en la década de 1960”, dijo Fu a los miembros del Subcomité de Asuntos Exteriores de la Cámara Africana, Salud Global , Derechos humanos globales y organizaciones internacionales.

En el centro de este nuevo nivel de persecución, está la nueva regulación china sobre asuntos religiosos que fue lanzada el año pasado pero promulgada el 1 de febrero. Según Fu, la revisión de las regulaciones religiosas debe guiar activamente a la religión para “adaptarse a la sociedad socialista”.

En un testimonio escrito, Fu dijo que bajo las nuevas regulaciones, los sitios de actividades religiosas “aceptarán la guía, supervisión e inspección de los departamentos pertinentes del gobierno popular local con respecto a la administración de personal, finanzas, activos, contabilidad, seguridad, protección contra incendios, la protección de las reliquias, la salud y las enfermedades, y así sucesivamente”.

Fu explicó que, las autoridades del Partido Comunista Chino (PCC), tuvieron un seminario en julio pasado para una discusión preliminar sobre el plan quinquenal. Agregó que el esquema del plan se finalizó en una reunión en marzo.

El plan propone “cultivar e implementar los valores centrales socialistas”. El plan será supervisado por la oficina nacional de asuntos religiosos y “todas las provincias, regiones autónomas, los seminarios e iglesias de la municipalidad, cooperarán con él”.

Una manera en que planean sincronizar el cristianismo, dijo Fu, es “retraduciendo” el Antiguo Testamento y proporcionando nuevos comentarios al Nuevo Testamento para hacer que los ideales socialistas y la cultura china parezcan más divinos.

“El plan dejó en claro que ‘Sinicization of Christianity’ significa cambiar ‘Christianity in China’ en ‘Chinese Christianity’”, explicó Fu. El plan, enfatizaba que “el corazón y el alma de la sinicización del cristianismo es dar forma a la teología cristiana” e incluso proponer “volver a traducir la Biblia o volver a escribir comentarios bíblicos”.

Según su último esbozo, dijo Fu, una retraducción sería un resumen del Antiguo Testamento con algunas escrituras budistas y enseñanzas confucianas y nuevos comentarios para el Nuevo Testamento.

“Hay bosquejos que la nueva Biblia donde se establece que debe reflejar la ética china del confucianismo y el socialismo”, dijo Fu a The Christian Post después de la audiencia. “El Antiguo Testamento será un desastre. El Nuevo Testamento tendrá nuevos comentarios para interpretarlo”.

Fu agregó que el plan de cinco años aboga por “incorporar los elementos chinos en los servicios de adoración de la iglesia, himnos y canciones, atuendo del clero y el estilo arquitectónico de los edificios de la iglesia”.

“Esto incluye ‘editar y publicar canciones de adoración con características chinas y promover la Sinicización de la música de adoración’, usando formas de arte exclusivamente chinas, como pintura china, caligrafía, inscripción y recortes de papel para expresar la fe cristiana ‘”, dijo.

Fu dijo que aunque se han derribado de 4,000 a 6,000 cruces de iglesias aprobadas por el estado, las iglesias que tienen crucifijos en el interior deben “colocar imágenes del presidente Mao y del presidente Xi [Jinping] a ambos lados de la cruz”.

“Al comienzo de cada servicio de adoración de la iglesia, el coro de la iglesia tiene que cantar algunas canciones revolucionarias comunistas alabando al partido comunista antes de que puedan cantar las canciones de adoración”, detalló Fu.

Fu dijo que también hay un plan para cerrar cerca de dos tercios de las iglesias sancionadas por el Estado. Los funcionarios estatales también han instado a 20,000 iglesias caseras a cerrar.

Aunque los líderes en estas iglesias, y denominaciones aprobadas por el estado ya han sido aprobados por el gobierno, Fu dijo que los clérigos se han visto obligados a pasar otra ronda de exámenes para asegurar su lealtad a la fiesta ante Dios.

“El primer criterio que tienen que aprobar es si pueden prometer públicamente que [defenderán] las palabras del partido y el camino del partido”, comentó Fu. “Estos lemas están siendo colgados alrededor de la iglesia, incluso en muchas iglesias católicas, en las paredes y en las puertas. En la puerta de entrada, dice: ‘Escucha las palabras de la fiesta, sigue el camino de la fiesta’. ¿Cómo pueden tener una fe verdaderamente independiente como creyentes? Como creyentes cristianos, se nos enseña a obedecer el mandato del Señor y escuchar el mandamiento del Señor. Básicamente, el partido comunista quiere imponerse como el Señor sobre la iglesia. “

“Él está promoviendo la justificación por el amor al hacer buenas obras. Él esencialmente dijo que Dios es muy incluyente así que estos héroes del partido comunista que enumeró están haciendo tantas buenas obras y deberían ser aceptados en el cielo por nuestro Dios”, explicó. “Es una especie de doctrina universalista”.

Cientos de líderes cristianos en China, firmaron este mes un comunicado condenando las nuevas regulaciones, la creciente persecución y el control que el partido está asumiendo sobre las iglesias.

Estamos obligados a enseñar a todos los creyentes, que todas las iglesias verdaderas en China que pertenecen a Cristo, deben atenerse al principio de la separación de la iglesia y el estado y deben proclamar a Cristo como el único jefe de la iglesia”, dice la declaración.

“Declaramos que en asuntos de conducta externa, las iglesias están dispuestas a aceptar la supervisión legal de la administración civil u otros departamentos gubernamentales como lo hacen otras organizaciones sociales. Pero bajo ninguna circunstancia conduciremos a nuestras iglesias a unirse a una organización religiosa controlada por el gobierno, a regístrarse en el departamento de administración religiosa o acepte cualquier tipo de afiliación. Tampoco aceptaremos ninguna ‘prohibición’ o ‘multa’ impuesta a nuestras iglesias debido a nuestra fe. Por el bien del Evangelio, estamos preparados para soportar todo pérdidas, incluso la pérdida de nuestra libertad y nuestras vidas “.

Los activistas han pedido al gobierno de los Estados Unidos que califique a China como un “país de especial preocupación”, una designación del Departamento de Estado que conlleva el potencial de sanciones adicionales. Durante la audiencia se expresó optimismo de que el Departamento de Estado podría estar a punto de designar a China como un país de especial preocupación.

En su Ministerial para Avanzar por la Libertad Religiosa en julio, el Departamento de Estado emitió una declaración formal condenando a China por sus violaciones a la libertad religiosa. Sin embargo, la declaración solo fue firmada por otras tres naciones.

La entrada Partido Comunista Chino elabora plan para adaptar la biblia a la visión del gobierno se publicó primero en Noticias Cristianas.

Leer más

Inicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivado

Una poderosa tormenta, podría golpear a Europa con condiciones de huracán, cuando llegue al este del Mediterráneo en los próximos días.

El “Medicane”, que significa huracán del Mediterráneo, tiene cualidades similares de huracanes y tifones y ya ha causado inundaciones repentinas en Túnez y Libia en los últimos días. Ahora se ha movido al norte hacia el Mediterráneo y hacia Europa.

La tormenta, provocará que el mar capte características similares a las de los trópicos normalmente asociadas con los huracanes. Estos incluyen vientos huracanados e incluso un ojo en su centro.

Las áreas de Grecia y Turquía, se verán afectadas por fuertes lluvias y vientos muy fuertes.

Se espera que el sistema avance lentamente sobre Creta y el sur de Grecia, el sábado antes de acelerar y dirigirse al oeste de Turquía.

Las tormentas de movimiento lento, aumentan el riesgo de inundaciones peligrosas, con la devastación causada en los EE. UU. A principios de este año cuando los huracanes Harvey y Florence se arrastraron por los estados del este.

En Creta y otras islas del sur de Grecia, solo cuatro a seis pulgadas de lluvia podrían caer y provocar inundaciones repentinas.

Otras ciudades como Kalamata en Grecia e Izmir en Turquía podrían ver dos a tres pulgadas de lluvia.

Sólo alrededor de 1-2 tormentas de este tipo se producen por año, según un estudio de 2011 publicado por varios académicos y un investigador del Instituto de Investigación Costera.

Las tormentas fuertes generalmente ocurren durante septiembre y octubre cuando la temperatura de la superficie del mar todavía es bastante cálida, pero pueden ocurrir en cualquier época del año.

La entrada Una gran tormenta podría tocar territorio europeo en los próximos días se publicó primero en Noticias Cristianas.

Leer más

Inicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivado

Los Estados Unidos, han llevado las tensiones con China a un nuevo nivel, al “afirmar su derecho” a navegar en buques de guerra por las islas en disputa en el Mar del Sur de China.

Un destructor de misiles guiados, el USS Decatur, navegó dentro de las 12 millas náuticas (13.8 millas en tierra) de los arrecifes cerca de las Islas Spratly en el Mar del Sur de China.

China ha afirmado que es propietaria de las islas Spratly, algo que los altos cargos de los Estados Unidos consideraron “reclamos marítimos excesivos”.

En declaraciones a CNN, uno de los funcionarios dijo: “Las fuerzas estadounidenses operan diariamente en la región del Indo-Pacífico, incluido el Mar del Sur de China. Todas las operaciones están diseñadas de acuerdo con el derecho internacional y demuestran que Estados Unidos volará, navegará y operará donde el derecho internacional lo permita.

El funcionario dijo que estas operaciones “cuestionan los reclamos marítimos excesivos y demuestran nuestro compromiso de respetar los derechos, libertades y usos del mar y el espacio aéreo garantizados a todas las naciones en virtud del derecho internacional”.

China se ha involucrado en una disputa continua con los Estados Unidos sobre el control territorial en el Mar del Sur de China.

En 2015, Estados Unidos comenzó a desplegar buques de guerra y aviones militares en la región, en un intento por rechazar los reclamos territoriales de China.

La semana pasada, el 25 de septiembre, las autoridades chinas advirtieron al Reino Unido que se mantuviera fuera del conflicto después de que se descubrieran buques de guerra de la Armada Real cerca del territorio en disputa en el Mar del Sur de China.

Funcionarios citaron al principal diplomático de China, el consejero de Estado Wang Yi: “China espera que Gran Bretaña implemente verdaderamente su posición de no tomar partido en el asunto del Mar Meridional de China, respete seriamente la soberanía e integridad territorial de China y no haga nada para perturbar la confianza mutua los dos países”.

Las tensiones entre China y los EE. UU. Han ido aumentando constantemente en múltiples frentes, ya que las dos naciones chocan con el poder militar, el comercio y la guerra cibernética.

El 26 de septiembre, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, acusó a China de inmiscuirse en las elecciones con la intención de perjudicarlo personalmente.

Trump dijo: “No me quieren ni a mí ni a nosotros, porque soy el primer presidente en desafiar a China en el comercio”.

Sus comentarios se produjeron una semana después de que su administración anunciara un arancel del 10% sobre productos chinos por valor de 200.000 millones de dólares, lo que eventualmente significaría que la mitad de los productos que China vende a Estados Unidos serían penalizados.

El Sr. Wang dijo: “El comercio internacional es complementario y de beneficio mutuo por naturaleza. No debería ser un juego de suma cero en el que uno gana a expensas de otros, y nadie debería poder colocar su propio interés por encima del interés de otros.”

El secretario de Defensa de Estados Unidos, James Mattis, dijo a los periodistas en el Pentágono que las dos naciones tendrían que aprender a manejar sus diferencias.

La entrada Aumenta la tensión entre China y Estados Unidos se publicó primero en Noticias Cristianas.

Leer más

Inicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivadoInicio desactivado
image
Restos arqueológicos encontrados cerca del río Jordán, pueden ser las primeras evidencias históricas del relato bíblico del Éxodo de los israelitas.
Los arqueólogos han ubicado el hallazgo en Khirbet el-Mastarah en el valle del Jordán, que se extiende por Israel, Jordania, Cisjordania y llega a los pies de los Altos del Golán.
El nuevo estudio realizado por David Ben-Shlomo, arqueólogo de la Universidad de Ariel, dijo que este puede ser la primera evidencia del relato bíblico. "No probamos que esos campos sean del período de los primeros israelíes, pero es muy probable que lo sean", dijo al medio británico Daily Express.
Los arqueólogos Ben-Shlomo y su socio de excavación estadounidense, Ralph Hawkins, de la Universidad Averett, están analizando si las ruinas son consistentes con un pueblo nómada recién llegado.
Entre las ruinas se encontró una especie de muro bajo que se cree que fue utilizado como un cercado de piedras rudimentarias para los animales, consistente con prácticas nómadas.
Además, fragmentos de cerámica en el lugar fueron datados de la Edad del Bronce (1400-1200 aC) o de la Edad del Hierro (1200-1000 aC), alrededor de la época asociada a la llegada de los israelitas.
Los arqueólogos dijeron que esto podría explicar por qué los fragmentos de cerámica se encontraron fuera, y no dentro, de los muros de piedra. “El suelo de las estructuras estaba prácticamente vacío de descubrimientos y, por lo tanto, no podríamos datarlos por métodos arqueológicos convencionales”, dijeron ellos.
“En los asentamientos beduinos, las personas viven en barracas hechas de [materiales] perecederos que son reubicados a cada estación, por lo que los artefactos no podrían estar asociados a la arquitectura de piedra. Entonces, las estructuras pudieron haber abrigado animales, y no personas, que vivían en las tiendas alrededor de ellas”, añadieron.
Región de nómadas
El lugar, a ocho kilómetros al norte de Jericó, también tiene más sentido como un asentamiento nómada que permanente. Además de ser un lugar aislado, las temperaturas pueden llegar fácilmente a 45ºC y la precipitación de lluvias anuales es de sólo 1 centímetro.
“El paisaje es árido en la mayor parte del tiempo e incluso en los tiempos modernos la mayoría de la población es beduina (nómadas del desierto)”, dijo Ben-Shlomo.
Ahora los arqueólogos están trabajando para confirmar si el sitio es tan antiguo como sospechan. Las muestras del suelo de Khirbet el Mastarah fueron enviadas para análisis y muestras de las paredes de piedra serán sometidas a pruebas que puedan revelar su edad. Los resultados se esperan en algunos meses.
Los arqueólogos también están planeando excavar cerca de Uja el-Foqa, que se encuentra en una colina con vistas al valle de Jericó, para determinar si el lugar puede estar vinculado al asentamiento israelí de la región.
Sin embargo, el trabajo todavía presenta desafíos – los arqueólogos necesitan encontrar más pistas culturales de las que el lugar realmente pertenecía a los israelitas. “Es difícil, ya que muchos aspectos de la cultura de diferentes grupos (del este o del oeste del río Jordán) pueden ser muy similares o no indicativos lo suficiente”, dijo Ben-Shlomo.
Según la Biblia, los israelitas fueron conducidos por Moisés de Egipto a la tierra prometida de Canaán , la cual incluye a Israel en los tiempos modernos. Sin embargo, muchos estudiosos han cuestionado la falta de bases históricas que demuestran la travesía de los hebreos.

Leer más

Pacifico Comunicaciones

PÁCIFICO COMUNICACIONES con más de 54 años de ministerio radial, difunde espacios culturales, musicales de entrevistas y noticias. Su elaboración y contenido están a cargo de profesionales especializados que nos permiten asegurar una amplia sintonía en todo el Perú.

  +Tel: (511) 4333275 - 4333243